李先念女儿李小林

     核心提示：4月28日，李先念的女儿李小林接受凤凰卫视节目《问答神州》的专访，当主持人问到李小林关于职业选择的问题时，李小林说自己原本想做护士，而父亲说自己的性格比较外向并不适合，倒是更适合做民间友好，于是她最终选择了民间友好这项工作。

她，37年投身中国民间外交事业；

主持人：你小时候的志愿不是做对外交流？

李小林：我爸爸说了一句关键的话，我的个性外向，做民间友好每天都是交朋友，

她，为国交友，广结善缘；

李小林：我经常跟老布什开玩笑，他80多岁高龄的时候，到中国访问，每一分钟都安排的满满的，每一分钟都有人想跟他照相。

她，被称为“中国民间外交女杰”；

李小林：中日关系，走到今天可以说是非常不容易的，就算一件事情没有处理好的话，也会引起双方老百姓内心深处的对抗。

解说：在北京长安街王府井大街南侧，有一条胡同，虽小，却历史深厚，这里就是有着几百年历史的东交民巷台基厂大街。据史料记载，清朝末年，外国使馆侵占东交民巷，这条街道成为列强的租借地，老百姓不能随便出入，新中国成立之后，各国使馆相继搬离此地，东交民巷成为国家级文物保护单位。1954年，中国人民对外友好协会成立，办公地点就定在了东交民巷台基厂大街一号的原意大利使馆。

2012年全国两会期间，我有幸在这个充满历史色彩的地方与中国人民对外友好协会的会长李小林有了一次相约问答。

李小林：父亲李先念帮我选择工作方向

主持人：您好。

李小林：你好你好。非常欢迎你到我们办公室来。

主持人：非常高兴到这看看您，您这个办公室这个院子特别漂亮。

李小林：我们这个院子1949年以前是意大利驻华使馆，是一个文物，这栋楼始建于1902年有一百多年历史了。我们觉得它很有文化品位，所以我们一直在尽最大努力维持它的原汁原味把它保护起来。

解说：李小林是前国家主席李先念和林佳楣最小的女儿，李小林回忆说，有一次在饭桌上，父亲很严厉地对孩子们说：“你们谁要经商，就打断你们的腿”。因此，李家的孩子没有一个人从事商业活动。而李小林，则选择了民间友好这条职业道路。

主持人：我听说过你小时候的志愿不是做对外交流，是想要做医生，你母亲也是医生，但是父亲对你影响很大，选择职业上其实很尊重父亲的意见。

李小林：因为我觉得我爸爸还是比较了解我的，怎么说呢，我小时候父亲一直都很忙，一直都没有什么沟通，但是在关键的人生节点上，还是给你很好的建言。比如说我小时候就是因为做了个一扁桃体手术，在301医院，我觉得医生是神圣的工作，穿着漂亮的白衣服，戴着帽子，我就觉得这个做起来不错，给病人排忧解难。后来我就跟我父亲讲说我想当医生，想当护士，还不是医生，是护士。然后我爸爸就说这个太不适合你了，我爸爸就说了一句关键的话，他说我的个性比较外向，你做民间友好的话，每天都是交朋友，你做医生护士的话，每天都是看到病人，他好了笑了，他就走了，所以每天不是在太愉快的环境里，这个不适合我的性格。我觉得他说的太对了，然后他就帮我选择了民间友好这项工作。

解说：中国人民对外友好协会是从事民间活动的社会团体，成立于1954年，从新中国成立一直到改革开放，在那个特殊的历史时期，以对外友协为代表的一些民间外交机构发挥了“以民促官、民间先行”的重要作用。

1975年，李小林从武汉大学英语系毕业，到对外友协当了一名翻译，37年来，除了赴美攻读硕士、出任两年中国驻美国大使馆一等秘书外，她一直在对外友协工作，并常年负责对美洲和大洋洲地区的民间外交事务。

2011年10月，李小林接任陈昊苏，成为对外友协的第九任会长，而她也是对外友协成立以来唯一的一位女会长。

李小林：习近平访美故地重游延续“亲情”

解说：2012年2月13日，中国国家副主席习近平访问美国，而外界非常关注的一项活动，就是与美国副总统拜登共同会见出席中美省州长论坛的两国省州长，这是中美两国领导人首次出席中美首州长的对话活动。而这次活动的顺利开展，与对外友协的工作不无关系。

李小林：这是习副主席非常关心的一场活动，但是美方一开始的初衷是习副主席仅单独会见美方西部州长，而中方省领导不参加会见，这是美方原始的愿望。

记者：拜登副总统那里传回的消息。

李小林：对，他传回的消息，今年是美国的大选年，比较敏感，美方也很担心，习副主席和拜登副总统共同出席这样的活动，会给奥巴马总统大选带来什么样影响，他们很敏感这个问题。所以我们就跟前方，和驻美国大使馆大使、外交部协商，实际上这次出席的五位美国的州长，有三位是去年到中国访问的，他们实际上从内心深处来讲，都非常希望能够有机会出席这样的见面会，特别是见到习副主席和他们的拜登副总统。在他们这些州长的力推下，我们觉得这个事情最后终于得以落实。

解说：2012年2月17号下午，中国国家副主席习近平和美国副总统拜登在洛杉矶的迪斯尼音乐厅出席了这次见面会。

李小林：夏威夷州长在此前就问我，他说我能不能带夏威夷果的巧克力到现场送给习副主席，我说可以，我说你带去吧，作为礼物。结果没想到习副主席在拜登总统刚刚讲完话，州长就把巧克力打开了，巧克力传递在正襟危坐的我们这些书记省长之间，气氛一下活跃起来了，记者们都在嘛。然后他说，一场比较严肃的见面会，在一种甜蜜的夏威夷果巧克力品尝当中变成了轻松的会谈。

主持人：习副主席参加这次见面会，据说开始安排是一小时，后来到了一小时四十分钟。

李小林：因为我们七位省领导出席，美国是五位州长，那么给大家的时间就是两到三分钟，这已经非常短了，当时跟我们讲就是一个小时时间。但是，当这个拜登副总统听到了我们几位省领导的讲话以后，就决定不走了，他说我要留下来听完你们所有的，还要听听你们的意见。当然我们省领导也有许多的真心话想告诉他，其中最重要的是觉得贸易保护主义还有人民币，还有就是对高科技的开放，我们都把这些问题讲出来了，而且这个气氛非常好，很坦诚讲的。

解说：40年前的春天，美国总统尼克松对中国进行了历史性的访问，两个相互隔绝的大国，以跨越太平洋的握手消融坚冰，世界格局为之一变。1979年1月1日，《中美建交公报》正式生效，中美两国正式建立大使级外交关系。

李小林说，在中美两国建交之前，对外友协是中国唯一能够接待美国代表团的民间组织，承担了中美两国人民交往的大部分工作。与中国一样，美国也于1974年成立了美中人民友好协会，它与中国对外友协一起，共同推动了中美两国当时的民间交往。1982年，李小林到美国加州大学洛杉矶分校进修时，照顾和帮助她的，就是美中友好协会的会员。而现在，这个协会，已经成为全美规模最大的全国性民间对华友好组织。

主持人：您到美国去的时候，接待您照顾您的，也是中美的老朋友，他们是中美关系桥梁当中最早的一批人。

李小林：建交以前可以说，中美两国人民之间的交往，主要是通过美中人民友好协会和我们对外友好协会来共同从事的，承办这样的，包括签证、双方的安排日程。因为你也知道那时候中国订酒店哪像今天这么方便，一个电话可以订好酒店，美国人背一个背包就可以旅游，那时候没有，因为没有外交关系，都要通过机构发邀请函才能来，他们才可以到中国访问。

解说：2012年2月15日，在美国访问的习近平副主席特地重访27年前访问过的爱荷华州马斯克廷市，并与他第一次访问此地时结识的老朋友举行茶叙，而当年，负责接待他的，就是中国对外友协和美中友好协会的成员。

主持人：同样是早期习近平副主席在出国的时候，到美国的时候，也是他们接待。

李小林：这个家庭就是当年美中友好协会的成员，那么早之前就在从事推动两国的交往，我觉得习副主席，那么不管他的身份将来多么高，但是我觉得这种亲情是需要延续的，人和人之间的沟通和了解，我觉得也应该通过这种哪怕喝杯茶，哪怕大家一起聊聊天，这也是一种非常好的沟通。我在想，我没有跟任何人讲，如果习副主席能够到我们对外友好协会参加一次茶会，和这个家庭再次见面，我觉得也是个挺好的主意，就是说，不要老是在人民大会堂，或者官方的中南海，有一种亲情的感觉也是挺好的。

李小林：对美国交往要打对四张牌

解说：在美国，李小林有着极好的人缘，上至政要，下至平民，很多人都是她的朋友，她是老布什家的座上宾，也经常和美国老百姓喝咖啡聊天。李小林说，从事对美民间外交工作30多年来，她总结了一套宝贵的经验，那就是要打对“四张牌”：对政要打稳定牌、对地方州长打经济牌、对联邦的参众议员打民意牌、对普通老百姓打亲情牌。而建立中美省州长交流机制，就是李小林看重的稳定牌和经济牌。

2011年1月，中国国家主席胡锦涛访美期间，中国外交部长杨洁篪与美国国务卿希拉里共同签署了《关于建立中美省州长论坛以促进地方合作的谅解备忘录》，备忘录中表示，支持中国人民对外友好协会和美国全国州长协会建立中美省州长论坛。

吴小莉：您提到对外的交流和合作，有一个道理就是打“四张牌”，我们知道其实前不久提到美国的时候，提到了中美省州长（论坛），这个即是稳定牌又是经济牌，因为是多方面的对接。

李小林：是这样，实际上我们对外友好协会其中一个很重要的工作，就是开展中国城市和世界上其它城市，包括省州之间的交流，我们实际上截至目前为止已经和美国建立了216对友好省州和友好城市关系，这样的城市交往实际上在过去的这些年里一直进行着。去年我们为了落实胡锦涛总书记和奥巴马总统的要求，加强省州长交流，我们请了湖南省委书记周强到美国华盛顿出席了第一次出席全美州长协会的冬季年会，在这个年会上，我们宣布了可以启动中美省州长交流的机制。

解说：2011年2月，李小林和湖南省委书记周强一起参加了在美国华盛顿举行的美国全国州长协会冬季会议，迈出了两国开展省州长地方级对话的重要一步。

主持人：当时为什么选择湖南书记周强？

李小林：因为我跟周书记是比较好的朋友，而且我觉得他的那种形象是一种开放的，很有知识型；他又能够理解中美关系的一些结点，或者一些重要性有深刻的见地；他又有青年领导人的这种风范。我觉得选他能够让美国更好的接受他这种书记。

解说：2011年7月15日，首届中美省州长论坛在美国犹他州的盐湖城举行，来自中国浙江、安徽、云南和青海四个省的党委书记或省长与美方25位州长进行了面对面的接触，签署了20多项合作协议。

李小林：这个论坛美国州长觉得非常有兴趣，赢得了更多的美国州长的，等于是吸引了他们的眼球，因为他们现在最关注的是如何摆脱经济上的一些困境，如何更好的找到国际市场，把美国的一些产品推到国际市场，同时他们也希望吸引更多的资金到美国来投资，以拉动他的就业。我们希望把中美全省州长会谈这就定下来，提供这么一个平台。我们以前出去访问，只能见到一到两名州长，这次的见面会上我们可以见到二十名州长，而且也可以，我们安排可能七八场这种一对一的见面会，就是使他一次出访非常有成效。我觉得最主要的是，我们的书记和省长，和每位的州长建立一种个人的、友好的、朋友的关系，他们关起门来可以就他们本州和我们省的交流，和一些，包括一些不同的看法，这个是具有实际意义的。

李小林：本尼达延续中美60年“飞虎情缘”

解说：2011年5月，李小林回到了老家湖北红安县，将父亲一位故友的部分骨灰安放在李先念故居纪念园。这位父亲的老朋友名叫格伦·本尼达，是二战期间美国“飞虎队”的一名飞行员。

1943年，本尼达奉命来华协助中国人民抗日。1944年5月，他在湖北省监利县上空执行任务时被日机击中，被当地老百姓所救，经过中国军民近60天的艰难营救，幸运脱险，并与时任新四军第五师师长的李先念结下了深厚的友谊。

主持人：你对本尼达有特殊的感情，会不会也是因为他跟父亲所在的地方有关系，当时他（本尼达）60年的情缘其实是在父亲所在的军队当中。

李小林：对，1944年5月份他的飞机被日本战斗机击落的时候，他是跳伞在湖北省监利县的一片稻田里。当时中国的农民就把他围起来了，也不了解他，因为也没见过外国人，一个高鼻子蓝眼睛的外国人，他们只知道日本鬼子，不知道美国人这样的人是什么样的人，觉得很奇怪就问他。但是语言又不通，这时候他从口袋里掏出一个本子，就是当时国民党给每位美国飞行员都配备的，上面是中英文对照的：“我是美国人，帮助中国人抗日的，我需要帮助”，他就会说一两个字：“美国，美国”，这时候一个小孩子可能懂他的意思，说是美国人，他们一看是抗日的，抗日老百姓说我们不能让他被日本鬼子给抓去，然后就把他藏到，因为他负伤了不能走，就用担架，或者人背着，把他背到到村子里藏起来，藏起来以后开始他漫长的救助。

解说：李小林说，本尼达曾经告诉她，在一个陌生的国家，碰到一群陌生的人，他的心理非常忐忑，不了解他的生命最终会怎么样，但是中国这群善良的农民最终使他消除了最初的惶恐。

插播［《飞虎》片段］。本尼达：他们对我实在是太好了，每次只要我把所有的饭吃完了，下次他们就会给我更多，只要我吃了两个鸡蛋，下次他们就会给我三个，所以每次我都剩下一点饭，这样下次他们就不会给我更多了。

李小林：（本尼达）到我父亲新四军五师的司令部，在驻地待了很长一段时间，他为了养伤，跟五师的战士一起打乒乓球，谈国际形式，最后走的时候我父亲送给他一张照片，又送给他一把手枪，从日本人那缴获来的，还送给陈纳德，当时是美国的空军司令，一把宝剑，也是日本人那里缴获来的战刀，通过国民党的飞机把他最后送回重庆的陈纳德指挥部。所以他整整失踪60天，在美国家乡的报纸上，也登报，就是阵亡，开始失踪，阵亡，到最后喜讯传来被老百姓救助，新四军五师我父亲他们这一片救助了美国的七名飞行员，把他们安全送回陈纳德驻地。

解说：本尼达回国后，深深惦念这段感情，先后于2002年、2005年、2010年三次携家人重返中国，看望曾救治他的中国百姓。2005年，中国人民对外友好协会为纪念世界反法西斯战争胜利60周年，邀请了俄罗斯、美国、日本等20多个国家的200多位参加过中国人民抗日战争的老战士来中国，在那次活动上，李小林才认识了格伦·本尼达，续接上了这份本尼达和自己父亲的跨越60年的情谊。

李小林：他在生命的最后，心脏搭了九个桥，医生坚决反对他长途旅行到中国来访问，他决定一定要来，再次带领全家十口，来完成他的感恩之旅。实际上他回到美国的第三天就由于心脏病突发过世了，可是他的夫人和儿子说没有人能阻止他的这种行动，感恩中国人民。从06年一直到他过世的将近六年的时间，我只要到洛杉矶就会看望他，跟他沟通，我觉得他有许多的故事，应该让中美两国人民永远的记住。

解说：2011年10月，对外友协在美国洛杉矶的尼克松博物馆举行纪录片《飞虎情缘》的首映式，这部李小林亲自策划导演的纪录片真实纪录了格伦本尼达的故事，也记录下了这段中美间超越60年的飞虎情谊。

李先念：在美国的14航空兵的基地有一个雕像，就是美国的当年二战期间，到中国来的士兵的一个雕像，中国人民跪在那里感恩，就是说感谢美国能够派兵支援我们抗战。作为本尼达说，这个要反过来，美国人跪在那感谢中国人的救助，这样一种恩情，所以我们说叫60年的情，因为这个救助延续了60天，又叫60年的缘分，60年以后他终于又回去寻找这个救助他的湖北监利县的农民，所以这样由他来讲当时的故事比任何一个人讲都更能感动人。

［小片］：本尼达：“我对中国人民有很深的感情，尤其是对新四军五师的战士们，他们给了我新的生命，否则今天我不可能坐在这里。”